小客

扎西德勒是什么意思(您知道它的由来吗?)

   作者: 小客 发布时间: 2020-07-31 12:27:39 151 人阅读
 
扎西德勒代表什么意思(您了解它的来历吗?)
人人都听过“扎西德勒”,但您知道它的由来吗?

 

各位好!,我是达亿瓦次仁。坚信到过西藏自治区的盆友,都是发觉藏族人碰面时表示"扎西德勒",接听电话时表示"扎西德勒",祝愿别人时也说"扎西德勒"。那您了解“扎西德勒”是究竟是从哪里而来的呢?吗?

以前有喜爱藏文化的盆友告诉我过那样一个故事:

流传文成公主去西藏时,接亲团队历经几个月奔忙,总算抵达西藏自治区地区。文成公主整天坐着轿子当中,心情压抑,再加旅程疲劳,整日一言不发。

突见正前方深湛蓝的天空下白皑皑的大雪山,壮阔出现异常,情绪也就好了很多,因此喊来仆从询问道:"甲西的勒?"。小公主当初说的应该是唐代的官方用语,也就是河洛话。

依据如今历史学家资格证书,河洛话的音标发音与如今闽南话相仿。因此, "甲西的勒?"的意思是"这是哪里"。仆从中的藏族保卫,听不进去中文,赶忙向汉人仆从探听小公主讲过哪些?

汉人仆从不太好就说,仅仅告知她们,小公主常说的是祝愿之语,含意为"万事如意"。之后藏族人以便留念文成公主,藏语中此后就多了"扎西德勒"这一祝愿之语,广为流传迄今。

人人都听过“扎西德勒”,但您知道它的由来吗?

大中型实景拍摄剧《文成公主》

尽管我不会明白“闽南话”,也不知道几句话的字读音是不是同样,但不得不承认,尽管小故事很幸福,实际上 “扎西德勒”出現的時间,要先于文成公主去西藏。

了解西藏历史的盆友都了解,在吐蕃王朝盛行以前,全部西藏的执政者,应该是信仰苯教的象雄王朝,而“扎西德勒”这话,就纪录在苯教的佛书当中。

《光荣经》云:“扎西德勒彭斯充巴晓”,直译为“万事如意而完满”之意;

在贡孜持嘉的经典著作《三百六十种赎身仪轨》当中也提及了“扎西德勒”;

在《供地神的仪轨》当中记述有“东宋扎西德勒笑”,直译是“愿三界万事如意”之意。

因此,“扎西德勒”这句话吉祥话,不但早在文成公主去西藏以前就存有,乃至比藏文的创造发明也要早。

人人都听过“扎西德勒”,但您知道它的由来吗?

尼木县藏文字博物馆

无庸置疑,大家都了解"扎西德勒"是万事如意的含意。可是我觉得每一个用“扎西德勒”的人不一定都明白什么是"万事如意"。

"万事如意"并不仅是一种真诚的祝愿,也有一层更难懂的喻意,那便是“有其因,必有其果”。

藏语“扎西”这两字和“琪亚”两字中间就会有因果关系的关联:“扎西”便是“吉祥如意”,指真诚、广善、善因;“琪亚”是“吉祥如意”,就是指作善举而获得的善果。换句话说,干了善举,才可以愿望吉祥如意,吉祥如意便是善果。

“扎西德勒”这小小四个字,事实上包含了宇宙空间间一切业因果关系报的道理。

最终提示大伙儿,假如另一方对说“扎西德勒”,务必回应的是“扎西德勒,shu(四声)”,而并并不是“扎西德勒”。

人人都听过“扎西德勒”,但您知道它的由来吗?

来西藏自治区别忘记对人说“扎西德勒”

我是达亿瓦次仁,假如您喜欢我的文章内容,还请点个关心,您的适用就是我前行的驱动力。

相关说明
1、所有资料搜集与网络仅供学习交流。
2、链接失效或者其他问题,请联系邮箱:yeweizeng888#163.com(#换成@)
3、所有收取的费用,仅用于维系网站运营,性质为友情赞助,并非售卖文件费用。
4、如侵犯您的权益,请联系管理员。
易木资源 » 扎西德勒是什么意思(您知道它的由来吗?)

发表评论

提供最优质的资源集合

立即查看 了解详情